parsimonia

parsimonia
f.
1 deliberation, calmness.
con parsimonia unhurriedly
2 hastelessness, calm, phlegm.
3 parsimony, excessive moderation, temperance, austerity.
* * *
parsimonia
► nombre femenino
1 (lentitud) slowness
2 (calma) calmness
3 (moderación) parsimony
* * *
SF
1) (=calma) calmness; (=flema) phlegmatic nature

con parsimonia — calmly, unhurriedly

2) (=frugalidad) sparingness; [con el dinero] carefulness
* * *
femenino
a) (calma) calm

todo lo hace con una parsimonia ...! — she has such a relaxed approach to everything!

b) (frugalidad) parsimony
* * *
= parsimony, calm.
Ex. No affluent community should be content on account of inertia or parsimony to deprive its elderly and sick of the pleasure and benefit of library facilities.
Ex. Undue haste and panic can be minimized by calm, purposeful behavior that is reassuring to the public.
* * *
femenino
a) (calma) calm

todo lo hace con una parsimonia ...! — she has such a relaxed approach to everything!

b) (frugalidad) parsimony
* * *
= parsimony, calm.

Ex: No affluent community should be content on account of inertia or parsimony to deprive its elderly and sick of the pleasure and benefit of library facilities.

Ex: Undue haste and panic can be minimized by calm, purposeful behavior that is reassuring to the public.

* * *
parsimonia
feminine
1 (calma) calm
¡todo lo hace con una parsimonia …! she has such a relaxed approach to everything!, she's so laid back about everything! (colloq)
2 (frugalidad) parsimony
* * *

parsimonia sustantivo femenino
a) (calma) calm

b) (frugalidad) parsimony

parsimonia sustantivo femenino
1 (lentitud) calm
2 (frugalidad) parsimony
'parsimonia' also found in these entries:
English:
deliberately
* * *
parsimonia nf
deliberation, calmness;
con parsimonia unhurriedly
* * *
parsimonia
f calm;
con parsimonia calmly
* * *
parsimonia nf
1) : calm
2) : parsimony, thrift

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • parsimonia — sustantivo femenino 1. Lentitud o calma que tiene una persona para hacer las cosas: El profesor habla con una parsimonia que te quedas dormido. Luisa anda con una parsimonia que aburre. Sinónimo: tranquilidad. Antónimo: rapidez …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • parsimonia — /parsi mɔnja/ s.f. [dal lat. parsimonia, der. di parcĕre risparmiare (supino parsum )]. 1. [giusta misura nell uso del denaro o di altri beni: avere, usare p. ; spendere, vivere con p. ] ▶◀ frugalità, moderazione, (non com.) parchezza, semplicità …   Enciclopedia Italiana

  • parsimonia — (Del lat. parsimonĭa). 1. f. Lentitud y sosiego en el modo de hablar o de obrar; flema, frialdad de ánimo. 2. Frugalidad y moderación en los gastos. 3. Circunspección, templanza …   Diccionario de la lengua española

  • Parsimonĭa — (lat.), 1) Sparsamkeit; 2) rednerische Figur, wo man die wichtigsten Dinge von minder wichtigen trennt u. sie mit größerer Reichhaltigkeit behandelt …   Pierer's Universal-Lexikon

  • parsimonia — index economy (frugality) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • parsimonia — (Del lat. parsimonia.) ► sustantivo femenino 1 Lentitud con que se realiza o se dice una cosa: ■ siempre llega tarde porque se arregla con una parsimonia irritante. SINÓNIMO cachaza tranquilidad 2 Moderación en el gasto. ANTÓNIMO despilfarro 3… …   Enciclopedia Universal

  • parsimonia — par·si·mò·nia s.f. CO 1. moderazione nell usufruire di un bene, tendenza a evitare sprechi: spendere, consumare, amministrare con parsimonia; vivere con parsimonia; senza parsimonia, con larghezza, senza economia Sinonimi: economia, sobrietà.… …   Dizionario italiano

  • parsimonia — {{＃}}{{LM P29236}}{{〓}} {{SynP29942}} {{［}}parsimonia{{］}} ‹par·si·mo·nia› {{《}}▍ s.f.{{》}} Calma o despreocupación excesivas en la forma de actuar. {{★}}{{＼}}ETIMOLOGÍA:{{／}} Del latín parsimonia (economía, sobriedad). {{＃}}{{LM SynP29942}}{{〓}} …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • parsimonia — {{hw}}{{parsimonia}}{{/hw}}s. f. 1 Virtù di chi è parsimonioso | Frugalità economica: spendere con –p; CONTR. Prodigalità. 2 (fig.) Moderazione, scarsità: parlare con –p. ETIMOLOGIA: dal lat. parsimonia, deriv. di parcere ‘risparmiare’ …   Enciclopedia di italiano

  • parsimònia — par|si|mò|ni|a Mot Esdrúixol Nom femení …   Diccionari Català-Català

  • parsimonia — pl.f. parsimonie …   Dizionario dei sinonimi e contrari

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”